Relación de actividades realizadas en Guatemala 2011

RESUMEN DE LOS CUATRO MESES DE MI ESTANCIA EN GUATEMALA Y DEL TRABAJO REALIZADO

• Día 31 de marzo llegada A Guatemala del presidente de la ongd Antonio Diaz Álvarez y la secretaria Isabel Mateo.
• Dias 1 de abril estancia en la ciudad de Guatemala con entrevistas con las contrapartes APCD Sierra  y La Asociación de Mujeres Indígenas La Voz de la Resistencia., presididas por Agapito Pastor y Nazaria Tum Sanic respectivamente.Explicación de la situación política y económica del país asi como la marcha de los proyectos en ejecución.
• Día 2 de abril viaje a la comunidad del Triunfo Champerico , reencuentro con amigos, momentos entrañables repletos de emoción con inmensas muestras de cariño.
• Día 3 invitación en casa de doña Justa, nuevos abrazos, ternura generosidad hasta límites insospechados..En días sucesivos las familias de alumnos becados se encargan de organizar nuestras comidas. Es bonito compartir esos alimentos con los mas pobres, pero también un poco duro pues consideramos que somos una carga para esas familias pobres. Sin embargo ellos se sienten contentos de poder compartir su tortilla, sus frijoles o su huisquil.
• Dia 6 de abril entrevista con los COCODES ( Consejo Comunitario de Desarrollo. Todos agradecen nuestro trabajo en la comunidad al tiempo que nos pasan un informe del funcionamiento de la biblioteca y demás instalaciones.
• Día 8 apoyo a las encargadas de la biblioteca y supervisión del funcionamiento de la mecanografía,  la computación, la librería y la biblioteca. Las familias siguen invitándonos y se nota que se sienten felices de tenernos en sus casas..
• Día 9 viaje a Chichicastenango para comprar artesanías, nos acompañan varias personas de la comunidad para conocer el famoso mercado. Les encanta viajar.
• Día 10 llegada a  la Comunidad de la Estrella Polar- Chajul para visitar a una familia, de aquí hasta la comunidad de Xasmoxan donde dormimos. Viajamos Isabel , Juana, trabajadora de la biblioteca CIPAGUATE I y Toni. Como siempre hospitalidad con mayúsculas, la mejor comida que tienen y el mejor lugar para dormir.
• Día 11 visita a Santa Clara. Dejamos a Juana con sus familiares y recibimos de nuevo esas grandes muestras de cariño. Todo el mundo acude a saludarnos, a invitarnos y a darnos lo mejor que tienen.
• Día 12 entrevista con los COCODES para informar del funcionamiento del hospitalillo y de la biblioteca. La gente esta muy contenta, agradece una y mil veces nuestra ayuda enviando a través nuestro las más emotivas gracias a todos y a cada uno de los que formamos esta familia que es Cultura Indígena. Isabel se reúne con los a maestros y les deja un importantes materiales educativos,. No pudo dar talleres por estar una gran parte del colectivo de para por huelga.
• Día 14 visita a pie de la comunidad de Xecoyeu, a dos horas a pie de Santa Clara: Nos acompañan algunas personas de la comunidad. Llegamos a saludar a varias familias, muy contentas de nenernos en su casa donde nos invitan a uno de los platos típicos de la región Ixil ;” El Voxbol”.
• Día 15 acompaño a las autoridades de Santa Clara a conocer la posible ubicación del lago artificial para almacenar agua de lluvia para intentar resolver el grave problema de la comunidad. El lugar aceptable pero mejorable. Se quedó en se  buscaría otro lugar más favorable. Reunión con alumnos becados de la comunidad.
• Día 16 salida hacia Nebaj, con el picop cargado a tope de gente y de todo tipo de mercancías. De esta manera se ahorran los gastos de pasaje.. Dejo las personas y las mercancías en Nebaj y se sigue ruta a la Costa Sur a la que llegamos después de 10 horas ininterrumpidas de viaje.
• Sucesivos días estancia en la comunidad del Triunfo donde las familias nos siguen invitando dia a día a sus casas. En ocasiones almorzamos dos veces. En los días de Semana Santa comida típica de esas fechas. Pasamos por casi todas las casas . En alguna ocasión los cooperantes preparamos la comida con la constante atención de las mujeres que rápido aprendieron a cocinar nuestros platos disfrutando varias familias juntas de algo nuevo para ello.
• Dia 23 reunión con los becados de la comunidad del Triunfo. Presentaron una serie de actividades y entregaron a la ONG  una serie de regalos de reconocimiento. En total participaron los 40 becados de esta comunidad.
• Dia 24  salida hacia la Antigua Guatemala para llevar a Isabel a la capital en su viaje de regreso. Intentamos entrevistarnos con una familia de esta ciudad de origen llanisca sin lograrlo.
• Día 24 Viaje a la ciudad de Guatemala
• Día 26-04-11 sale el vuelo de Isabel para Asturias, la acompaño hasta el aeropuerto y regreso a la costa..
• Día 28 Inicio la compra de los pedibuey del proyecto de ganado y Hortaliza para la comunidad de Libertad Salquil ( Nebaj). Me acompaña Francisco Chavez y conseguí adquirir 32 animales en los sectores  dos y tres de la comunidad del Triunfo.
• El día 29 continuo ,acompañado por Francisco,la compra de los animales en el sector uno. Logro otros 30 animales a un precio medio de 300 quetzales cada uno.
• Día 5 de mayo acompaño a al hospital a dos señoras y regreso a la comunidad.

• Días 6 y 7 de mayo termino la compra de los pedibuey en las comuniadades de Santa Inés, Cuchuapán y el Triiunfo. En total son 96 animales.
• Día 17 de mayo se trasladan los animales en camión hasta la comunidad de Libertad Salquil ( Nebaj), a donde se llega a última hora de la tarde. Se reparten los animales entre la emoción y la alegría de las mujeres que estaban esperando su llegada. Todo el mundo muy contento. Nos acompañan dos personas de la comunidad del Triunfo para dar al día siguiente una capacitación a las mujeres sobre la cría y cuidados que requieren estos animales.
• Día 18  se completa el reparto con la presencia de Toni y de Nazaria Tum y a continuación nos desplazamos a la comunidad de Xolcuay para participar en una capacitación de mujeres y una entrevista con el director del instituto de esta localidad..
• Día 19 debo pagar en el banco el importe del transporte terrestre del contenedor que ya esta liberado en aduana y de Nebaj debo ir a Mirador Vicalamá para hablar con las mujeres de esta pequeña aldea, beneficiaria de la rotación del proyecto de los pelibueyes de Libertad Salquil. Como siempre un entrañable recibimiento en el que se les informa de que serán las que reciban los animales y la hortaliza a principios de 2013. Ademas se les comunica de que recibirán un pequeño proyecto de pilas lavaderas en breve. Todo el mundo muy feliz..
• Día 21 salida hacia Sacapulas para participar como observador en la cdonsulta comunitaria sobre la minería y las hidroeléctricas. Regreso al Triunfo por la noche.
• Día 23 de mayo salida de improviso acompañado de dos personas  hacia Uspantán para la descarga del contenedor.. No llego como estaba previsto y esperamos que lo haga el dia
• Día 24. Despues de larga espera y de varios contratiempos, que es algo muy frecuente en Guatemala, llega el contenedor , no a Uspantán , sino a Cunen. Alli llegaron dos camiones a los que se fue trasladando la carga. Uno de estos camiones se dirigirá a la Zona Reina en Uspantán y el otro a la comunidad del Triunfo en Retalhuleu.
• Día 25 El segundo camión llega a la costa a las tres de la madrugada a donde llego un poco antes en coche. Viajé de noche con cierto riesgo , pero no hubo ningún problema. Este mismo día  a las 6h de la madrugada se forma un buen grupo de personas que descargan el camión en los locales del CUM en el Triunfo.
• Dia 28 Se selecciona la ropa , calzado, los juguetes y los ordenadores.
• Día 29 de mayo se desarrolla un mercadillo en el salón comunal con el apoyo de becados y padres. Los ingresos pasan a un fondo para equipar la librería de todo aquello que los alumnos van a necesiatr..
• Día 1 de junio salgo hacia Chichicastenango para comprar mas artesanías
• Día 2 de junio compro en el mercado  y viajo hasta Nebaj.
•  Día 3 viaje a  Xolcuay para dotar a su instituto de unas 20 máquinas de escribir y material escolar. Me reciben el director y las autoridades locales agradeciendo una y mil veces nuestro apoyo. Regreso a Nebaj donde me encuentro con el Doctor Juan García Casas y tres cooperantes más.
• Día 4 Recojo a los compañeros  junto con la carga de medicamentos para la clínica, compras para la estancia  y salimos todos hacia la montaña. No estaba lloviendo y la subida , aunque lenta, no tuvo ningún problema. Revisamos el agua, que aunque no esta lloviendo y el nivel de los tanques es bajo, funciona correctamente. Me quedo en la biblioteca mientras los demás cooperantes lo hacen en el hospitalillo.
• Día 5 de junio En compañía de COCODES, alcalde auxiliar y varias autoridades mas , con una lluvia intensa vamos a<a ver el definitivo emplazamiento de la laguna receptora de agua de lluvia. El lugar reúne mejores condiciones que el anteriormente propuesto. Cada día  me invitan a comer en una casa. Siempre es interesante integrarte en las familias para así conocerlas mejor y compartir un poco sus vidas..
• Día 6 .Continúa la estancia en  Santa Clara y se realiza una reunión  con los becados de la comunidad.
• Dia 7 Se siguen visitando  familias y preparación del viaje de regreso . Juan y demás cooperantes están trabajando en la comunidad pasando consulta medica  y capacitando a los promotores de salud y comadronas , mientras los cooperantes de educación lo hacen con los alumnos y los maestros. Intento ir a Mirador pero la lluvia me lo impidió al tener que cruzar la montaña en plena selva y con mucho lodo.
• Día 8 salida hacia Nebaj cargado a tope con mucha gente y sus cargas. Duermo en Nebaj para salir temprano hacia Sacapulas.
• Día 9 de junio Viaje  a Sacapulas donde recojo a doña NAzaria y a su hija María para ir hacia Uspantán y de ahí a la zona Reina para repartir los materiales que transportaba el contenedor. SE debe hacer el reparto de forma proporcional a la población de cada una de las cuatro comunidades de la zona: San Antonio, Unión 31 de Mayo, Tesoro 9 de Marzo y San Marcos Nueva Libertad. Iniciamos la distribución el mismo día por la tarde.
• Día 10. Continuamos con el reparto llevando en picop  de las máquinas de escribir para el aula de mecanografía de Tesoro 9 de Marzo y el material escolar, libros de consulta, lectura y material didáctico a todas ellas. Luego se completa con la ropa y calzado. Reciben la mercancía las autoridades comunales que agradecen profundamente este apoyo.
• Día 11.Regreso a la costa después de dejar en Santa Cruz del Quiché a Nazaria y a Maria. Es un largo y cansado viaje de mas de 11h.
• Día 12 se organiza un mercadillo en el salón comunal del Triunfo. Los fondos van destinados a equipar la librería con todo aquello que necesitan los estudiantes a lo largo del año.
• Día 13 Continúo ayudando a ordenar los materiales depositados en el CUM.
• Día 16 de junio Debo preparar la reunión de los becados de la zona Sur.
• Día 18 Se lleva a cabo la reunión de unos 60 becados de las comunidades de Tesoro Nueva Esperanza ( Patulul), Unión Victoria ( Pochuta), Montecristo ( Champerico) Cuacuapán y las Maduras ( Champerico) y el Triunfo ( Champerico) La actividad se realiza después del almuerzo en el salón comunal. Da comienzo con una presentación y  una amplia charla impartida por el presidente de la ongd. A continuación participan los estudiantes . Luego hay una pequeña entrevista personal con dada uno de los estudiantes. Una vez cenado  todos nos reunimos de nuevo en el salón para disfrutar de una noche cultural organizada por los propios estudiantes terminado la actividad con unas horas de música disco.
• Día 19 recojo a los alumnos de las comunidades de Tesoro Nueva Esperanza y Unión Victoria y los llevo en coche al puerto de Champerico para que disfruten unas horas de la playa.De aquí cada uno toma su autobús para el regreso a sus casas.
• Dia 21 de junio nuevo viaje a  La Antigua Guatemala acompañado de varias personas de la comunidad para llevar las  artesanías que deben traer para Asturias los cooperantes que regresan.
• Día 27 de junio En compañía de las autoridades comunitarias supervisamos el lugar de la posible ubicación de la nueva aula de computación. Es una gran necesidad dotar a esta comunidad de una nueva casa que albergue un aula de informática y sala de proyecciones ya que la biblioteca se queda muy reducida..
• Día 5 de julio. De nuevo salida  hacia  Nebaj con una gran carga de libros para Xolcuay y para dos centros de la comunidad de Xix ( Chajul). Un corte de carretera por parte de los campesinos nos detiene hasta las tres de la tarde. Llego a Nebaj por la noche pero sin problemas.
• Dia 6 de julio comprobamos como va la construcción de las pilas lavaderas y se acuerda recoger las ya terminadas al siguiente dia para trasladar a Midador Vicalamá.  A la tarde se hace entrega de un importante lote de libros al Instituto de Xolcuay y al de Xix así como al colegio de primaria de esta misma localidad. .
• Día 7 recogida de las pilas que después de un gran esfuerzo conseguimos cargar en el camión que sale rumbo a Mirador a, a donde llegamos a  media tarde. Nos invitan a comer y nos hacen entrega de reconocimientos por nuestro apoyo. Llega el camión y en un momento las descargan. Es emocionante ver la alegría plasmada en los rostros de las mujeres. A la noche regresamos a Nebaj.
• Nuevo desplazamiento en picop a la costa pasando por Uspantán. Visita a los centros educativos de los Maristas y de Anunciata de esta localidad donde tenemos un numeroso grupo de alumnos becados. De aquí a la la comunidad del Triunfo de nuevo.
• Dia 9 apoyo para dejar ordenado toda la mercancía almacenada en el Cum , especialmente los ordenadores
• Dia 12 cena de despedida en el Triunfo a la que acuden todas las estructuras comunitarias, alcaldes auxiliares, cocodes, comité de mujeres, miembros de la cooperativa , Junta escolar , representantes de educación y de salud etc. Palabras de agradecimiento por parte del  presidente de la ONG  a las que responden todos los asistentes haciendo llegar a todos los que integramos   este velero solidario su mas profundo agradecimiento. Despedida de todos con  palabras entrecortadas por la emoción..
• Dia 13 despedida emotiva, lagrimas sentidas y mucha tristeza. Un hasta luego,” Orach” ““Benac”.
• Dia 14 marcha hacia Huehuetenango

• Día 15 Salida a la ciudad de Guatemala, a la sede de la contraparte(APCD Sierra)

• El 16 entrevista con el licenciado Don Elias, persona que elabora los proyectos de forma desinteresada. Se le explica las prioridades para el próximo año, tanto en educación como en salud, saneamiento y agua. A la tarde acompaño doña Nazaria hasta la casa el municipio de San   Miguel Petapa, una zona roja de la ciudad donde tenemos un grupo de becados con los que me entrevisto.
• El dia 17 otra entrevista con la persona que debe elaborar los planos de la futura construcción que albergará la aula de informática y la sala de proyecciones. A la tarde regreso de nuevo a Mixco , donde se ubica la sede de la APCD Sierra.
• El 18 ultimo dia de estancia en Guatemala, pagos para completar el proyecto de las pilas.
• EL 19 de julio salida hacia Mexico a las 10,40h con una larguísima espera de siete horas hasta tomar otro avión rumbo a Paris
• Diá 20 llegada a Paris a las 19h y de aquí a Oviedo hacia las 10,30 de la noche. Fin de viaje.
• Dia 12 de agosto segundo rastrillo solidario a partir de las siete de la tarde en Barro. Os esperamos.
• Dia 15 participacion en el Trocante solidario de nueva
• Día 16 rastrillo solidario en Barro, al lado de la playa